| Name | Relationship | Address | Signature | Signature date | CIK |
|---|---|---|---|---|---|
| BOSSELMANN RAINER H | Director | C/O ARGAN, INC., 4075 WILSON BLVD, SUITE 440, ARLINGTON | /s/ Rainer H. Bosselmann by Beverley M. Bosselmann, Attorney-in-Fact | 11 Jun 2025 | 0001028546 |
| Type | Sym | Class | Transaction | Value $ | Shares | Change % | * Price $ | Shares After | Date | Ownership | Footnotes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| transaction | AGX | Common Stock | Options Exercise | $67,822 | +1,844 | +0.87% | $36.78 | 212,951 | 09 Jun 2025 | Direct | F1 |
| transaction | AGX | Common Stock | Options Exercise | -$608,700 | -2,500 | -1.2% | $243.48 | 210,451 | 09 Jun 2025 | Direct | F2 |
| transaction | AGX | Common Stock | Sale | -$3,041,850 | -13,728 | -6.5% | $221.58 | 196,723 | 11 Jun 2025 | Direct | F3 |
| Type | Sym | Class | Transaction | Value $ | Shares | Change % | * Price $ | Shares After | Date | Underlying Class | Amount | Exercise Price | Ownership | Footnotes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| transaction | AGX | Option to Purchase Common Stock | Options Exercise | -$153,225 | -4,166 | -100% | $36.78 | 0 | 09 Jun 2025 | Common Stock | 4,166 | $36.78 | Direct | F1 |
| Id | Content |
|---|---|
| F1 | On June 9, 2025, the Reporting Person exercised the remaining portion of his stock option awarded on April 18, 2022 to purchase 4,166 shares of the Issuer's common stock at a price of $36.78 per share, using the net settle method. |
| F2 | On June 9, 2025, the Reporting Person sold 2,500 shares of the Issuer's common stock on the open market at an average price of $243.48 per share. |
| F3 | On June 11, 2025, the Reporting Person sold 13,728 shares of the Issuer's common stock on the open market at an average price of $221.58 per share |