| Name | Relationship | Address | Signature | Signature date | CIK |
|---|---|---|---|---|---|
| Jeffrey John Ronald Jr. | Director | C/O ARGAN, INC., 4075 WILSON BOULEVARD, SUITE 440, ARLINGTON | /s/ John R. Jeffrey, Jr. | 11 Jun 2025 | 0001709914 |
| Type | Sym | Class | Transaction | Value $ | Shares | Change % | * Price $ | Shares After | Date | Ownership | Footnotes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| transaction | AGX | Common Stock | Sale | -$1.2M | -5.5K | -32.38% | $217.79 | 11.5K | 09 Jun 2025 | Direct | F1 |
| transaction | AGX | Common Stock | Options Exercise | $0 | +390 | +3.4% | $0.00 | 11.9K | 10 Jun 2025 | Direct | F2 |
| holding | AGX | Common Stock | 8K | 09 Jun 2025 | John R. Jeffrey, IRA |
| Type | Sym | Class | Transaction | Value $ | Shares | Change % | * Price $ | Shares After | Date | Underlying Class | Amount | Exercise Price | Ownership | Footnotes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| transaction | AGX | Time-Based Restricted Stock Units | Options Exercise | $0 | -388 | -10.2% | $0.00 | 3.42K | 10 Jun 2025 | Common Stock | 388 | $0.00 | Direct | F2 |
| Id | Content |
|---|---|
| F1 | On June 9, 2025, the Reporting Person sold 5,500 shares of the Issuer's common stock on the open market at an average price of $217.79 per share. |
| F2 | Pursuant to the six-month vesting schedule of the Time-Based Restricted Stock Unit ("TRSU") awarded to the Reporting Person on December 12, 2024, 388 shares of Common Stock became issuable to the Reporting Person on June 10, 2025 and is adjusted for dividends. |