| Name | Relationship | Address | Signature | Signature date | CIK |
|---|---|---|---|---|---|
| Jeffrey John Ronald Jr. | Director | C/O ARGAN, INC., 4075 WILSON BOULEVARD, SUITE 440, ARLINGTON | /s/ John R. Jeffrey, Jr. | 20 Jun 2025 | 0001709914 |
| Type | Sym | Class | Transaction | Value $ | Shares | Change % | * Price $ | Shares After | Date | Underlying Class | Amount | Exercise Price | Ownership | Footnotes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| transaction | AGX | Time-Based Restricted Stock Units | Award | $0 | +530 | +15.51% | $0.00 | 3.95K | 17 Jun 2025 | Common Stock | 530 | $0.00 | Direct | F1 |
| Id | Content |
|---|---|
| F1 | On June 17, 2025, the Reporting Person was granted Time-Based Restricted Stock Units ("TRSUs") covering 530 shares of the Issuer's common stock. The TRSUs will vest fully on April 17, 2026. |